瑞華文化事業

更新日期:2011/02/21 20:50
（中央社記者程啟峰高雄21日電）高雄中學學生蔡政宜是哈利波特迷，從國中時就K哈利波特原文書，奠定英文寫作基礎，並培養出豐富想像力，在學測英文「看圖作文」中派上用場，獲得作文滿分。

更新日期:2011/02/21 04:11
「櫻桃小丸子」卡通在台灣播出後，要形容一個人講話無厘頭，聽了令人不知如何回應時，大家便會說「我聽了臉上真是三條線」，小丸子可愛但無奈的模樣還會浮現腦中！那麼英文要如何表達這種概念？你可以說：I was speechless.（我簡直無話可說）、I was stunned.（我驚訝到說不出話來），當然也可以說：I was completely dumbstruck. 這裡的 dumbstruck 是「震驚地說不出話來；驚呆的」之意。

更新日期:2011/02/16 19:43 張靖玲
風景區或大眾運輸場合的英文經常鬧笑話，這次交通部號召網友一起來揪菜英文，最誇張的就屬國道休息站，人蔘液的人居然直譯成person，檸檬愛玉翻成lemon　love　jade，變成檸檬愛上玉，肉包英文用的是fresh　meat，變成生肉包，烤甜不辣也很絕，翻譯成烤的甜甜地，不會辣，實在令人啼笑皆非。

更新日期:2011/01/29 04:11
〔自由時報記者陳怡靜、胡清暉、邱紹雯、郭芳綺、蘇孟娟／綜合報導〕學測英文作文昨以四格漫畫出題，男女邂逅話題生活化，引發討論。有趣的是，考生更關心「漫畫是誰畫的」？答案是命題老師手繪，但因為描繪功力不如時下漫畫，有考生吐槽：「畫得好醜！」全國教師會建議，大考中心應可提高繪圖精緻度。

更新日期:2011/01/24 04:11
在古代，說一個婦女「賢慧」是很不得了的稱讚，不過在現代社會，當有人稱讚你很「賢慧」，可千萬別沾沾自喜喔，因為十之八九這個人是在罵你「閒閒的，什麼都不會」！英文要如何表達這種概念？你可以說：You are good for nothing.（你啥都不會），或者說︰You are not productive.（你沒生產力），再不然狠一點也可說：You’re useless.（你很沒用）！

更新日期:2011/01/09 18:06
（中央社記者林思宇台北9日電）學者表示，中學老師常教學生背文法、單字，這是「浪費生命」，應鼓勵看英文故事書，「高中3年可以不看課本，只需把『哈利波特』全部看完，學測、指考英文一定是接近滿分」。

更新日期:2011/01/06 00:07 游婉琪
【記者游婉琪台北報導】因應教育部第二外語政策，辦理全民英檢的財團法人語言訓練測驗中心（LTTC）將推出第二外語能力測驗，首創師資培訓課程。其中第二外語包含日、法、德、西班牙等，提供民眾多元語言學習評量管道。

2010/12/27
【聯合晚報╱記者彭宣雅╱台北報導】

更新日期:2010/11/29 04:11
向愛慕的人告白卻被拒絕，應該是件很慘的事吧！要如何告訴別人你示愛卻被拒絕呢？你可以說：I got turned down. 這裡的turn down 便是「拒絕請求」之意。此外，說某人「收到好人卡」，也可以說 He got blown off. 意思相同。當然你也可以直截了當地說 He got rejected.（他被拒絕了。）反正事實如此，長痛不如短痛啊！

Germany unveils new ’psychic’ octopus -- and he’s French
德國公佈新「通靈」章魚…而他是法國籍

更新日期:2010/11/03 12:36
（中央社記者林思宇台北3日電）ETS台灣區代表今天公布最新的資料顯示，98學年度高中生多益（TOEIC）考生人次較97學年度增29%，且高中生多益平均分數較97學年度進步19分。

更新日期:2010/10/29 13:43
（中央社記者何孟奎台北29日電）立委憂心時下學生普遍看不懂英文書寫體。教育部長吳清基今天表示，書寫體在生活上的確比較實用，未來會提醒課綱小組檢討英文書寫體的政策，加強學生英文書寫體的應用。

一、【前言】

一、【前言】

更新日期:2010/11/03 12:36  

 更新日期:2010/09/19 15:04